Promocja Bruna w AF :)

knieya · Wysłany: Czw 0:13, 10 Mar 2011 Temat postu:

a ja mogę to zrobić?
:hamster_sorry:

a może Paula, zrobiłabyś teskt po francusku?

mina · Wysłany: Czw 0:35, 10 Mar 2011 Temat postu:

Bardzo dobry pomysl Marta, Madziu caly plakat tlumknac ?? no problem Wesoly

knieya · Wysłany: Czw 0:45, 10 Mar 2011 Temat postu:

HA, no i widzisz Ania, jak się wszystko świetnie układa? Agatka znalazła plakat do LFDC - to nam załatwia zamknięcie tematu musicali do prezentacji Wesoly

mina · Wysłany: Czw 2:55, 10 Mar 2011 Temat postu:

Francuska wersja plakatu gotowa, Madziu wyslalam Ci na maila, franca mi tylko podkresla niektore slowa na czerwono , daj znac czy sobie z tym poradzisz, jak nie to sprobuje to zlikwidowac jakos.

Plakat mamy tlumkniety na cacy , testowany na Kanadyjczykach Wink

PS: Male wyjasnienie dla znajacych frencza - czemu glowne haslo nie zostalo przetlumaczone jako " Sentez la magie..." tylko "Vivez la magie" :
ponoc ladniej brzmi, jedno i drugie jest poprawnie, ale o wiele czesciej uzywana jest druga forma Very Happy

Sorry, nauczyciel mi sie wlaczyl Laughing

gosia · Wysłany: Czw 3:53, 10 Mar 2011 Temat postu:

O ja cię -zatkało mnie "kakało".Ale ładnie.Podziw.

m · Wysłany: Czw 12:30, 10 Mar 2011 Temat postu:

dziewczyny, jestem po wrażeniem, jesteście świetne. :hamster_love:

knieya · Wysłany: Czw 12:32, 10 Mar 2011 Temat postu:

Minuś - dziękujemy bardzo Wesoly

Te czerwone podkreślenia to pikuś - już je usunęłam.
Jak ktoś chce, mogę napisać jak się usuwa te czerwone robaczki w ppt.

annie · Wysłany: Czw 14:06, 10 Mar 2011 Temat postu:

Madlena to daj znać jak wstawisz już info do Bruna to pójdziemy lubić : Wesoly

mischelle · Wysłany: Czw 14:10, 10 Mar 2011 Temat postu:

Wstawiaj wstawiaj

Możesz najpierw wstawić plakacik z info akcji, a poźniej napiszemy jeszcze że jest zlot z tej okazji;)

Zróbmy z tego dwa posty z tej okazji Mruga

Bezie o nas wiecej na tablicy Bruna:P

knieya · Wysłany: Czw 15:57, 10 Mar 2011 Temat postu:

a pewnie, że wstawimy więcej razy - bo i po polskiemu i po francuskiemu Wesoly

Wiecie co, tak sobie pomyślałam, że tak nam dobrze poszło wspólne przygotowywanie plakaciku......
:hamster_love:

że może tekst na tablice Bruna też stworzymy razem?
moja propozycja jest taka:
Dear Bruno,
26th of March together with Alliance Française your Polish Fans will organize a meeting to celebrate La Fête de la Francophonie (21st-31st March, 2011). We will present to young people and all guests the most beautiful musicals – YOURS and the most talented artist – YOU! We will try to tell as much as we can about your beautiful music and unforgettable voice. This will be very important moment for your Polish Fans.

ale wiem, że bedziecie mieć mnóstwo lepszych propozycji, na co liczę Wesoly

a jak juz wstawimy, bedziemy lubic i lubić Very Happy

agat · Wysłany: Czw 17:02, 10 Mar 2011 Temat postu:

a mi się podoba taki tekst

trzeba mu trochę pokadzić, niech się ucieszy Mruga

knieya · Wysłany: Czw 17:04, 10 Mar 2011 Temat postu:

mischelle · Wysłany: Czw 17:11, 10 Mar 2011 Temat postu:

Guthwine · Wysłany: Czw 17:24, 10 Mar 2011 Temat postu:

Zapytajmy czy może nie zechciałby wpaść na spotkanie z fanami przy okazji Wesoly

knieya · Wysłany: Czw 18:23, 10 Mar 2011 Temat postu:

@ michelle: nie, nie, bez ambasady.